| 09.12.10 | 22h32 • Mis à jour le 10.12.10 | 12h57
En France, la justice est-elle indépendante de la diplomatie ? En révélant une face cachée de l'enquête rwandaise du juge d'instruction français Jean-Louis Bruguière, les mémos américains rendus publics par WikiLeaks et analysés par Le Monde, apportent une réponse nuancée à cette question.
Juste avant de quitter la magistrature, le juge antiterroriste avait une dernière fois défrayé la chronique en délivrant, en novembre 2006, neuf mandats d'arrêt internationaux visant de hauts responsables rwandais. Les autorités en place à Kigali étaient ainsi désignées comme les responsables de l'attentat du 6 avril 1994 contre l'avion du président rwandais Habyarimana, qui a donné le signal du génocide des Tutsi.
En réponse, le Rwanda a alors rompu immédiatement ses relations diplomatiques avec la France. Depuis lors, l'indépendance de la justice a régulièrement été mise en avant par les diplomates français pour nier toute responsabilité dans cette mise en accusation de personnalités rwandaises.
RÉALITÉ PLUS COMPLEXE
Les confidences faites par Jean-Louis Bruguière, à l'ambassade des Etats-Unis à Paris, reflètent une réalité plus complexe. Classé "secret", un télégramme du 26 janvier 2007 – date située entre la rupture des relations franco-rwandaises et l'élection de Nicolas Sarkozy – rapporte les propos de M. Bruguière. "Il a déclaré, indiquent les diplomates américains, qu'il avait présenté sa décision à des responsables français, y compris au président Chirac, comme relevant de sa décision de magistrat indépendant, mais a choisi de les consulter parce qu'il était convaincu du besoin de coordonner son calendrier avec le gouvernement."
Le juge a ajouté qu'"il n'a pas été surpris par la réaction officielle du Rwanda" et que "le gouvernement français était préparé à ce qui était attendu comme une réponse violente contre les ressortissants français".
Le juge annonce alors aux Américains qu'il va briguer un mandat de député (il sera candidat malheureux aux législatives de 2007). "En passant, Bruguière a mentionné que le poste de ministre de la justice serait son premier choix", précisent les diplomates américains qui lui rendent un hommage appuyé.
"MAUVAIS CALCUL"
A propos du dossier rwandais, le mémo croit entrevoir des arrière-pensées chez le juge : "Bruguière a présenté son dossier d'une façon très professionnelle, mais il n'a pas caché son désir personnel de voir le gouvernement de Kagame isolé. Il avertit que le resserrement des liens des Etats-Unis avec le Rwanda serait une erreur."
D'autres confidences, faites à la même époque par un haut diplomate français, apportent un éclairage encore plus cru. Ce responsable du Quai d'Orsay "a confié que le gouvernement français avait donné à Bruguière le feu vert pour rendre son rapport [les mandats d'arrêt] [et] que la France avait voulu riposter à la décision du Rwanda de mener une enquête sur l'implication de la France dans le génocide de 1994 et ses conséquences".
Selon ce diplomate, le gouvernement français "a fait un mauvais calcul en n'anticipant pas les lourdes mesures que le Rwanda prendrait en représailles".
Les télégrammes américains éclairent un épisode plus récent des relations franco-rwandaises. Il s'agit de l'arrestation, en novembre 2008, à Francfort, de Rose Kabuye, chef du protocole du président Paul Kagamé, qui figurait parmi les neuf personnalités visées par le juge Bruguière. L'interpellation de Mme Kabuye et son transfert en France ont permis au Rwanda d'entrer dans la procédure française sur l'attentat de 1994, et de préparer une riposte judiciaire propice au rétablissement des relations diplomatiques. L'hypothèse selon laquelle les autorités rwandaises auraient, en réalité, accepté l'arrestation de Mme Kabuye, considérée comme un poisson-pilote, est corroborée par plusieurs mémos.
En juin 2009, Romain Serman, conseiller "Afrique" à l'Elysée, "a suggéré que l'affaire Rose Kabuye était de fait une affaire-test permettant aux Rwandais d'avoir un accès direct au dossier" la concernant. "Les deux parties ont compris qu'il s'agissait du dossier le plus faible" du dossier Bruguière et qu'en faisant échouer les poursuites dans son cas, "on pourrait faire dérailler les autres mandats d'arrêt".
SERVIR DE TEST
Deux mois avant le rétablissement des relations diplomatiques, Charlotte Montel, conseillère au cabinet du ministre des affaires étrangères Bernard Kouchner "admet que plusieurs officiels français avaient gentiment suggéré aux Rwandais que l'une des neuf accepte d'être arrêtée".
La diplomate reconnaît que Mme Kabuye "a toujours maintenu qu'elle n'avait jamais eu l'intention de se faire arrêter" pour servir de test. Mais cette version est contredite par un télégramme du 10 novembre 2008 rédigé par l'ambassade américaine à Kigali.
Selon ce mémo, Rose Kabuye elle-même avait confié à des "contacts de l'ambassade" que "ce serait mieux d'aller en France pour combattre les accusations et être entendue". Selon une autre source, "[le président] Kagamé a lui-même exprimé sa fatigue d'avoir à gérer les visites dans différentes capitales d'officiels mis en cause (…) et a suggéré à Kabuye que d'autres officiers du protocole commencent à acquérir plus d'expérience pour organiser son voyage".
A quelle conclusion aboutira l'enquête sur l'attentat de 1994 ? Les Américains ne sont "pas certains que le juge" mène l'enquête d'une autre façon et annule les mandats d'arrêt, "étant donnée l'indépendance revendiquée par la justice française".
Philippe Bernard
NEWS FROM RWANDAN WIKILEAKS
KIGALI-RWANDA
(Fuite No4) RPF MU BUCURUZI NO KWIKUBIRA UMUTUNGO W'IGIHUGU
".....ubu ndabagezaho bimwe mu byakozwe no kwi kubira umutungo wigihugu byitwa
ibya FPR ndetse bikaba ibyishi bibarizwa mu mufuko wa Kagame ndetse ni ngero
nazimwe mu mitungo ya kagame nkamazu agenda agura hirya nohino kwisi nibyo
bagenda bandika ku bantu bakoresha ari uburyo bwo ku jijisha.
Icyambere naba bwira nuko hajeho ikitwa Tristar kikaba ari Group yibigo byu
bucuruzi bwa FPR.
Imiterere yayo uko igomba ku mera igomba no kuyoborwa nu muntu wu mwizerwa kandi
wavuye Bugande cyane cyane ubarizwa mu byo nababbwiye byitwa Impunzi umuyobozi
wabo biba byiza iyo afitanye amasano hafi na Kagame uwo nababwira ni nka
Rugangazi Ben ikindi kandi hakaba inama yu butegetsi ariko iyo iba ari
ukujijisha ikaba igizwe nabamwe bava muri FPR ariko babizerwa mbese bari mu kazu
indani baba bahawe umugisha na Kagame.
Hakaza nubundi bucuruzi bwa Kagame bukorwa nu witwa hatari Sekoko akaba afite
Campany Nyishi zaba izibarizwa mu Rwanda cyagwa mu Mahanga zikaba ubusazwe ari
iza Kagame hatari akaba nkuko ba byita ari Umushumba uragiye inka zitarize.
hakaza nubundi bucuruzi bukorwa nu mufasha wa Kagame bukaba ari ububonekamo
Musazawe witwa Richard Murefu ahanini bushingiye kubucuruzi bwibikomoka kuri
Peteroli ndetse nubundi bucuruzi bukorwa na Mbundu Umuhungu wa Kananura cyane
cyane nka Campany itanga ibyangobwa indangamuntu ndetse naza Passport,no gukora
amafaranga undi muntu uboneka mubucuruzi no gukorana na Jaenette Kagame ni
Gatera Egide mu bucuruzi bwi icyayi aho yeguriwe imirima yicyayi hamwe ninganda
hafi 80% undi uboneka nu witwa kayiranga Bertard bakunze kwita Kiki,hamwe na
Mugisha umwubatsi mukuru mu Rwanda.
Uko ubwo bucuruzi buteye ndetse niryo sahuranwa ndahera kubya Kagame na Tristar
ye ndetse na Hatari Sekoko.
Nkubu Tristar amafaranga yayo yose amanywa umubare na kagame niwe uvuga aya naya
najye ahandi ajye gukora ibingibi ikindi kuberako bamaze kubonako abantu beshi
bata kiyishimiye ndetse bata nayikunze ubungubu umutungo wabo ba wimuriye cyane
muri za Bank za Chine ndetse Afrika yo hepfo no mugihugu cya Ghana ubu niho za
Compote zabo zi muriwe zivanwa ku mugabane wu burayi ndetse na USA kuko nta
mutekano amafaranga yabo yari afite usanga inyishi zigiye zanditse kuri za
Campany zanditseho Hatali nabandi bantu Kagame aba ya muhaye. nkurugero nka
Campany yitwa CARINA yandikishije mu UK abanyamigabane ni Hatari sekoko na Byusa
umuhungu wa mushiki wa Kagame iyo Campany niyo nyirinzu Embessy yu Rwanda
ikoreramo mugihugu cyu Bwongereza ikaba inafite nandi mazu abarizwa mugihugu cya
Dubai ajyera kuri 20 nayo ameshi yanditse kuri hatari nawe nyuma akazigurisha
iyo Campany afata nije na Byusa
Ikindi ni nyubako ziri mumujyi wa Kigali ahahoze Gare nikicaro cya Police ku
muhima ndetse nahahoze Jali byo sirirwa mbigarukaho kuko birazwi hose byagiye
binagaruka mwitangaza makuru.
Ubundi bucuruzi bukorwa na kagame ni aho Campany ariyo ifite Contran kujyana
abasirikare Darfur no kuba kurayo akaba avanamo akayabo gahagije naho ubwo ni
ubundi bucuruzi bwihishe akora.
Ikindi usanga nkibintu byishi byari ibya Leta byegurirwa Tristar ndetse nabamwe
mu bambari ba Kagame nuko nyuma ugasanga bara bihombesheje ukongera kubona bara
bigurishije nki kigo kikagurishwa ishuro zirenze ebyiri nka Rwandatel.
Kubirebana nubucuruzi bwu mufasha wa kagame nkubu isoko ryose rya Minisiteri
yingabo ryibikoreshwa na Petrole ryeguriwe Richard Murefu musazawe bishyizwemo
ingufu na Gen. Nziza
hakaba aharindi soko ryo kuvugurura ikigo cya Gako nabwo ryeguriwe Mugisha nuko
akaza kubona inyongera ingana na Miriyari imwe ya manyarwanda akaba ariyo
yarangije kubaka inyubako za amazu Nyirabukwe wa kagame nabandi bavandimwe be bi
mukiyemo zibarizwa Nyarutarama.
Hakaza ubucuruzi bukorwa na Gatera Egide bwi Icyayi aho ikigera kuri 80% bwose
ari ubwabo aho yagiye yegurirwa zimwe munganda no mu byayi nta piganwa ribaye
ndetse nahabaye ipiganwa rikaba irya nyirarureshwa.
nkisoko ryo guora amafaranga bihabwa Campany yu mufasha wigihugu bihagarariwe na
Mbundi ikaba ari nayo ifite isoko ryo gukora indangamuntu isoko ryo impushya zo
gutwara abantu ndetse na Passeport.
iryo soko rikaba ryara tazwe nta piganwa ribayeho bakaba na leta ikodesha ibyuma
bifotora kuri buri murenge wose wo mu rwanda.
Ubundi busahuzi bukorwa na kagame hamwe nu muryangowe ndetse nabambari bayo
nkubu hari amasoko yagiye atagwa mu kigo cya ORTPN nko kwiga imitererere
yishyamba rya Nyugwe hakandikwa nkamafaranga agera nko kuri miriyoni imwe ya $
ugasanga agiye mu mufuko wabambari bingoma hakaba nibindi bitwara amafaranga
babinyujije nko mu mishinga ya IMBUTO FONDATION nko kugura imiti igabanya
ubukana bwa Sida ugasanga amafaranga agenewe za Marariya nibindi anyuzwa mu
Mbuto iyoborwa nu mufasha wa Kagame muzabaze ikirukanye umuzungukazi wakoraga
muri PSI.
Ubutaha ndabagezaho abahamwe amafaranga na akazu bayakoresha urutonde rwabo
ndetse nubundi bucuruzi bwimbitse ndetse nazimwe munyandiko zigaragaza iyo
mitungo maze mwene Nduhungirehe wigize idebe yabo tuzarebe azanabaze shebuja
Gasana eugene aho ikitwa ARITEL cyarengeye naho akayabo kavuyemo imifuka
karengeyemo." Rwandan WikiLeaks.
(Fuite No3) IGICE CYA KABILI: INTAMBARA YA KAGAME NA KAYUMBA YATANGIYE ITE ??
"...Nkuko na bi kubwiye nuko gen.kayumba yenda kurangiza amasomo mu gihugu cyu
bwongereza nibwo hafashwe gahunda yo ku muvana ku buyobozi bwingabo kandi ko
Kagame yari amaze kubona amakuru ko Kayumba arimo gusezera mu Gisirikare nibwo
nawe ubwe abi mumenyesha akiri iriya nuko Kagame ara muhakanira amusaba ko wenda
ya mufasha kuba aretse bakabanza kuva mubihe bya Amatora nibwo byoroheye kagame
ku musimbuza Kabarebe nibwo Kayumba yagiye muri NSS asimbura Gatsinzi.
Nibwo Karegeya yahawe Mission yo kumenya ibyo Kayumba arimo nibyo ba mureaga ko
ashaka guhirika ubutegetsi niba bifite ishingiro ariko Col.Karegeya we ntamenye
ko ari gahunda za Kagame barakorana muri NSS hamwe nabandi barimo umugabo wa
Inyumba ndetse nabizimana wahoze ari Ambassaderi Hollande ariko icyabaje Kagame
kurushaho nuko Kayumba na Karegeya nabagenzibe bose bashoboye gukora akazi keza
ategereza ko habiba amaca kubiri yifashije Ndahilo ariko bira nanirana nibwo
Nziza yatangiye kujya ananiza NSS kuko yari umuyobozi wa DIM nkigihe kimwe
hafugwaga abadamu bari ba Soma Mbike(Maneko) za karegeya bitwa Nyampundu Bola
hamwe Hidaya Coco bafugwa na nziza na DIM nibwo Col.Karegeya nawe yasabyeko yaba
afashe ikiruhuko nabwo kagame ara mwangira ndetse no muri uwo mubonanno wabereye
kuri Muhazi hari Karegeya na Ndahilo,Nziza na Masozera karegeya yasabwe
kwerekana imikorere ya Kayumba nkuko bivugwako kayumba ananiza inzego za Leta
Col.karegeya niwe washoboye
gutinyuka kubwiza ukuri Kagame amubwirako Kayumba ibyo ba muvugaho byose ari
amafuti kandi ari uguharabika yerekana ni mpungenge zirimo gukomeza guteza
umwuka mubi mu banyarwanda ndetse ko nibyishi ari amazimwe.
Nibwo Col.Karegeya nawe batangiye ku mugerera mugatebo kamwe na Kayumba nibwo
Col karegeya nawe atangiye kuregwa ibyaha bimwe ko we na Kayumba bafite umugambi
umwe nibwo nziza na Ndahilo batangiye kubashakira ibyaha hamwe nibwo yajyaga
ajya Ku musura Kimihurura aho yara tuye bikavugwako bari mu manama nibwo bifashe
indintera biba bigezemo abitwa ba Pascal Ngoga ko nabo bari mugikundi cyanze
kuva kuri Gen.Kayumba abatangirwa kuregwa ibyaha bitabaho nibwo abitwa ba Sam
Nkusi nabo bashatse kwihagararaho nabo inkubi iba ibagezeho nibwo intambara
ifashe indi ntera yo kwigabanyamo ibice abantu bavuye Uganda.
cyane cyane mu gisirikare hazamo igice cyabantu babaye mu Nkambi aribo bitwa
Impunzi bahanganye nabandi bitwa aba Konyine ari abantu batijyeze bahunga ngo
bababe mu Nkambi bari batunze batigeze bagira ubuzima bubi bwo mu Nkambi nibwo
abitwa aba Tolo aribo Kagame avamo ndetse nizindi Nkambi za Nyakivala ndetse
Cyakwali bagiye kuntebe nibwo abakonyine beshi bari mu gisirikare batangiwe
gusezererwa abandi bavanwa mu myanya barimo nibwo na Musoni ahawe Mission na
Kagame gushyira mu myanaya abantu bavuye Uganda cyane cyane impunzi nuko ikitwa
ubushobozi gishyirwa kuruhande amaranga mutima nicyene wabo bahabwa imyanya.
Ubwo habaho gahunda yo gusenya ubufatanye bwa Kayumba na Karegeya ndetse nabandi
bitwako abasha mikiyeho nibwo hatangiye gahunda yo kubasenyera hamwe ikaba
yarakozwe cyane nu mufasha wa Kagame abifashijwemo na Nziza ndetse na Ndahiro
nibwo bahinduriwe imirimo nuko NSS ibaho nta muyobozi wasimbura kayumba ariko
yayoborwaga na Ndahilo wari wasimbuye Col karegeya nuko Karegeya yi murirwa muri
Office za kabarebe nibwo ariko yagiye asabwa gukomeza gukora akazike ko kuneka
yoherezwa muri mission rimwe nariwe ntajyeyo akanga akavugako akazi atari ake
keshi cyane yagiye ahamagarwa na Kagame aundi akanga kwitaba yajya ajya no muri
Mission akajya yigira mubye cg akajya aho atatumwe nibwo na Kayumba yatinze
kujya mu Buhinde ariko nabwo bikavuhwako nawe yari yanze nibwo habayeho ibisa
nki mishyikirano nuko kayumba arajyenda ariko asaba Kagame kureka ishutize ko
nta kibazo bafitanye ko ikibazo ariwe bagigitanye ninama yabereye mu Rugwiro
yabamo guterana amagambo
cyane nibwo kayumba afashe ikemezo cyo kubisa kagame avugako wenda bizashira.
Icya kurikiyeho habayeho ko Col.karegeya utararipfanaga ariwe wagombaga
gukurikiraho ku muca intege nibwo ya fuzwe igihe kijyera ku mezi atandatu
afungirwa ku musozi wa jali ntawe umusura ndetse nta nuwo mu muryangowe umuca
iryera nuko nyuma zimwe mushutize zaba nyamahanga ziza koko igitutu Kagame nibwo
kagame yafashe icyemezo cyo ku mufungura ariko mbere yo gufungurwa hayeho
umubonana Col karegeya na Kabarebe ndetse na Kagame watangiye nko mugihe cya saa
kumine byiri mur Rugwiro nibwo kagame ya bwiye Col Karegeya ngo amwe mu makosa
iryambere ya mureze ngo nuko yavuzeko kagame ategekwa nu mugore nuko karegeya
igisubizo ya muhaye ATI KAGIRE INKURU nibwo habayeho guterana amagambo kandi no
kugaragaza ko karegeya atinyutse Kagame cyane bikabije nibwo Kabarebe yavuze ati
Karegeya ashobore kuba yara canga nyikiwe nibwo karegeya ya musubije nabi cyane
ati Niwowe wacanganyikiwe jyewe ndi muzima nzibyo mvuga.
Nibwo nyuma yiminsi ibiri yu wo mubanano hari urwego rumwe rwi perereza ryohanze
yu rwanda rwa kimwe mubihugu byafashaga urwanda rwashyizeho igitutu Kagame ngo
arekure Karegeya
Nyuma yiminsi igera kuri itatu nibwo Karegeya ya rekuwe ariko ashyirwaho
igenzura rikomeye haba kuri itumanaho kuba mugendagaho ndetse no kushutize
zahafi nabamwe mu muryangowe ariko byose biza gusanga ari ipfabusa kuko amakuru
yose yayabonaga yabaga afite aba aya mugezaho umunsi ku munsi hari nikintu cya
menyekanye nyuma ko akeshi ariwe watangaga ibyo ba muvuga.
Nibwo nyuma yigihe afunguwe yasabye ko yavanwa mu gisirikare ata kifuza kugikora
ndetse na kazi kose kareta kuko adashoboye amatiku yabamwe mubayobozi nibwo
kandi yakomej kwerekana ubushuti nabamwe mubayobozi bigihugu cya abaturanyi ba
uganda ba mugendereraga ndetse nabamwe mubo yasuraga baje nko mugihugu cyu
rwanda babonanaira ku ma hotel haza kuvamo ngo ko yerekanaga urugwiro rwishi
kwishimana nabo.
Bivugwako kandi yakomeje nanone kujya avugana na Kayumba nabyo biba ikibazo
nibwo Nziza yo ngeye gutanga rapolo avugako abantu ba kayumba banze ku muvaho
cyane cyane aba Nyamutara ndetse namwe mubacuruzi yerekana ni mpungenge karegeya
ateye muba Nyarwanda ko adatinya kuvuga no kugaragaza amakosa ndetse yongeraho
ko ana tinyura abantu.
biba bikubitanye nuko col karegeya yari yagiye kwa kabarebe avuga ko ashaka kuva
mu gisirikare ndetse ni mirimo ya Leta nibwo hakoreshejwe inama ivugako agomba
gufugwa byanze bikunzeko uta mureka ngo age hanze.
Nibwo Col. Karegeya yongeye gufugwa igihe kingana ni myaka ibiri nibwo uburoko
ya bukoze ariko bumvaga ko nazavamo azaba yaravuye kwizima nibwo nawe mugihe
gito atigeze abaha umwanya yashoboye kubaca mumyanya yi ntoki kuko nawe yari
amaze guhabwa amakuru numwe mubayobozi bakuru bigisiriakre ko yashakaga kongera
gufugwa kuko mugufungurwa habayeho guterana amagambo na Kayonga ndetse nabdi
barimo muhire ndetse na kabarebe ubwo Kayonga yatangiraga ku mubwira ati urabona
ufunguwe twizereko ukuyemo isomo nibwo undi ya musubizaga ati igifungo nkoze
niwowe wari ukwiye ku kijyamo kuko ariwowe mujura winka.
habaho guterana namagambo we nawe nibwo nyuma yiminsi mike Karegeya ayashoboye
kujyenda nabwo abaimenya aruko nabwo abatumyeho.
Ubutaha nzabagezaho uko ubu inzego zipereza zibahiga aho bari mu buhungiro
ndetse nukuntu gen. Nziza yafashe kungufu umuzungukazi wari uhagarariye CIA mu
rwanda ndetse nubuhamya bwuwo muzungukazi.." Rwandan WikiLeaks.
(Fuite No2) IGICE CYA MBERE: INTAMBARA YA KAGAME NA KAYUMBA YATANGIYE ITE ??
"......Ubu ndashaka kuguha intangiriro z'ikibazo cya Generali Kayumba yagiranye
na Kagame nuko cyafashe intera kikageramo na Col Karegeya ndetse naho bijyeze
ubungubu.
Nkuko bizwi cyane Gen kayumba yari umwizerwa kwa Kagame cyane kuko yara
mufashije ubwo nyuma yurupfu rwa Rwigema muri 1990 intambara yu kwakira ubwo
yatangiraga nibwo habayeho Impfu zitunguranye zari izabayobozi ba FPR ndetse
ubwo hakurikiraho uburyo hashakwa undi muyobozi wayobora FPR ariko hagati
ahongaho Museveni yifujeko Kagame ariwe wasimbura Rwigema ariko abandi
basirikare bari abayobozi ndetse no mwishyaka ntabwo babikozwaga kuko nubundi
kagame yari yari yaroherejwe muri USA nko ku muhungisha abandi ba nya muryango
ba FPR bata mwifuzaga nuko abayobozi ba FPR bamwe mubenshi bamaze kwitaba Imana
muburyo budasobanutse neza nibwo Kagame ya tumijwe muri USA.
Nibwo yagejejwe kurugamba bahamagaza inama yabayobozi bose yabereye Mbarara aho
Salim Saleh afite farm yororeramo hari abayobozi benshi mugisirikare cya FPR
nabamwe mu basivile barimo icyogihe bavugaga rikijyana nka Karimba Haruna mukuru
wa Hatari Sekoko ucunga umutungo wa Kagame nabandi.....
Icyo gihe byari byamaze kugaragara ko abasirikare hafi yabose batashakaga Kagame
nk'umuyobozi wabo nibwo murumuna wa Museveni Salim Saleh yabasabye kubemerera
aranahaguruka amuha isaruti yerekana icyubahiro amuhaye nibwo byemejweko abaye
umuyobozi wa FPR ariko kagame icyo gihe ntabwo yakundaga kuba ku rugamba kubera
kutizera umutekano we nkuko byagaragazwaga no kutishimirwa yabaga cyane Mbarara
niho yakoreraga ubwo buyobozi nkuko Kayumba yari ashizwe ishami ryari rishizwe
ubutasi DIM nibwo yagiye ashobora kumukiza imitego myishi hari nkaho abayobozi
bamwe bigisikare bajyaga bata Kagame hafi y'imirwano rimwe yari agiye gufatwa n'ingabo
za Habyarimana akizwa na kayumba aho bitaga Nkana ariko nibwo kagame yagiye
arushaho ku mugirira ikizere ntawundi muntu yumvaga icyo gihe kandi nikindi gice
cy'abasirikare cyari kigizwe naba Kayitare cyumvaga Kayumba cyane arushaho kuba
umuhuza ariko kagame akajyenda abona aho ibihe bigeze nibwo yatangiye kujya
yirenza
abashoboraga ku muveba ku makosa yajyaga akora nibwo nabibutsa nk'impfu z'abantu
zagiye zitunguranye.
Nkurupfu rwa Sam Byaruhanga warashwe numusirikare ubu abarizwa Kigali ukorera
Nyabugogo kuri gare wakoreshejwe na Kagame kumwirenza kuko Byaruhanga ayari
umusirikare mwiza ndetse wakundwaga. Nkurupfu rwa Kayitare nawe warozwe n'itsinda
rimwe ry'abaganga nawe kuko ntabwo yavebanaga Ijambo nawe yirengejwe na Kagame
ariko bitangira kuzana ikibazo nibwo ba Kayumba naba Ndugute bamugiriye inama yo
kureka ubwo bwicanyi kuko burimo kutesha ikizere mubo ayobora nibwo Kagame
yabaye nkurekeyeho imigambi ariko nyuma aza gukomeza aho Kigali ifatiwe habayeho
gahunda yo kwirenza bamwe mubasirikare bari bakomeye ndetse bari n'abarwanyi
ninabwo hatangiye gahunda yo kuzamura abatarigeze bagaragara kurugamba.
Twababwira nkurupfu rwa Ngoga warozwe bifashije uwitwa Dan Gapfizi na Ndugute
warwaye kuburozi yari yahawe habuzwa inzego zose za Gisirikare kuvuzwa.
nkuko natangiye mbibamenyesha ubwo muri 1994 Leta imaze gufatwa nibwo urebye
ibibazo bya Kayumba na Kagame byatangiye cyane kagame ashaka guhita aba
umuyobozi nibwo kayumba yamugiriye inama bari i Musha kayumba we yabaga Masaka
amusabako atakwihutira gutegeka ko yareka abasivile bakitoramo umuyobozi ko
aribwo byaba byiza ariko hagati aho Kayumba azagushaka Tito Rutaremara amusabako
yatanga nkumukandida munama yabereye Kanombe mu kigo ko yatanga nku mukandinda
Bizimungu ko kandi aza gushyigikirwa ni Gisirikare nkumuntu wari umuhutu
wayobotse FPR kandi wagiye mu mishyikirano kandi uzashobora kumva nandi mashyaka
yari asigaye mu rwanda nibwo Bizimungu yemejwe ariko Kagame ntibyamushimisha
nibwo ariko bakomeje kubana ariko atamwizeye cyane nibwo Kayumba yavuye muri DIM
agirwa umuyobozi wungirije wa Gendarumori yungirije Ndibwami asimburwa na
Karenzi Karake kubuyobozi bwa DIM ninabwo hatangiye intambara yubutita ya
Kayumba na Kagame ihemberewe na Kagame
kugirango ashobore kujya yirirwa abaryanisha ashobore kujya abajyenzurango
bimwemereye nibwo haje igice kigizwe ngo naba Kayumba naba Karenzi haba muba
Sivile babanyamuryango ba FPR ariko hagati aho Kayumba azakugirwa umukuru
wingabo ndabyibuka Kagame yamushimaga igihe cyose ariko hagati aho haza
kuzakubaho ubundi bwumvikane buke kugurwa kwibikoresho bya Gisirikare bwarimo
Indege za Kajugujugu za guzwe na Kagame ahagarariwe na Ndahilo hamwe nu
mufashawe Jeannette nibwo ndahiro yatse inyoroshyo uwitwa kato wa Uganda
amafaranga angana 50,000$ nibwo hariho intamabara yabacengezi nibwo kayumba
yagaragarije Kagame ubuswa bwabayemo bwo kugura ibyo bikoresho yerekana nuko
atabyemera birakaza Kagame cyane ariko ashaka no kumukuraho ariko abonako
igisirikare kimukunze cyane abura aho ahera.
Ikindi cyagaragaye nkikimenyetso cyo kutumvikana na kagame na Kayumba naho
Kagame yategetse kayonga nabandi bagenzi be gushimuta inka zabagogwe anibwo
kayumba yakuye kayonga kubuyobozi bwa Unite yitwaga Bravo yabaga muri kariya
gace ka Gishwati nibwo hatangiye iperereza ku ishimutwa ryinka bifata kayonga
ariko hagati aho Kagame amuhungishiriza mugihugu cya USA kwiga kayumba aza
gusaba Leta ko igisirikare cyariha inka zashimuswe icyo bibaza Kagame cyane
nabwo bishirira ahongaho.
Undi mwumvikano wabayeho ni murwego Gen Kayumba yazanye gahunda yo kujya batanga
amapeti bakurikije ubushobozi bwu muntu ariko ubwo nabyo bibonwa ko Gen. kayumba
atangiye ngo gukora igisirikare cye ariko ikindi gisekeje mubantu yirirwa arega
yazamuye muntera harimo Ibingira hakaza Dany Munyuza hakazamo abo mwumva bitwa
ba Siza Kayizali nabandi beshi nta narimwe muzigera mwumva bakora urutonde rwabo
yazamuye muntera bata bigomba.
ikindi bapfuye cyane nahabereye inama ya FPR ku kicukiro ariho havuye ishwana
rya Nkongoli na Kagame ndetse nishwana rya Mazimpaka na kagame na Kanyaregwe
ubwo Gen.kayumba yamugiraga inama yuko yareka abasivile bakayobora ishyaka nawe
akaguma kubuyobozi bundi akanabafasha kuba mu gisirikare ubwo kagame yabifashe
nkindi ntwaro yindi ngo Gen. Kayumba ashaka gukoresha nibwo Kagame yasabye
Inyumba ku mushakira aba Kada begereye Patrick Mazimpaka ndetse na Bizimungu
bakaba kurikirana hafi ndetse bagashaka nabamwe bajya bakoreshwa kugenzura inama
zibera mu muryango nibwo ubona aba ba Musoni James bavutse bakagaragara kuko
Musoni yakoraga muri minisiteri yurubyiruko yimurirwa Kubunyamabanga bwa FPR
abifashijwemo na Patrick Mazimpaka nibwo Musoni yahawe Mission na Inyumba yo
kuneka abantu baba mu bunyamabanga sukubabeshyera karahava azamurwa muntera ubwo
yahagarariraga Kagame mubunyamabanga bwa FPR.
Igihe cyo kwirenza Bizimungu nibwo Gen. Kayumba yerekanye uruhande ahagazeho
abwira Kagame ko ata kwihutira gufata uriya mwanya ko kandi bizana amacakubiri
agaragara mu muryango wa FPR nibwo kagame yanze kuva kwizima yewe bishaka ko
bizimungu yahimbirwa icyaha agafugwa byihuse vuba nibwo Gen.Kayumba ndetse
nabandi bamwe mubasivile ba FPR bahagurutse batangira Kagame kumubuza nibwo bari
batangiye gukoresha abitwa ba karinamaryo wari umuyobozi wa Komine Kanombe ubu
abarizwa mu mubunyamabanga bwa FPR.
Nibwo kagame yatangiye kwerura abifashijwemo numufashawe kuvugako Gen. Kayumba
ari umwanzi wabo ndetseko abangamiye ni nyungu zumuryango wa FPR hafatwa gahunda
yo kumuca kushuti no kureba uko ba mwijyizayo nibwo kagame yayoboye Inama kuri
Muhazi iwe yari igizwe na matsinda abiri iryambere ryari abasirikare ryabonanye
nawe mu gitondo irindi rigizwe nabasivile ribonana nawe kumugoroba ariko
yahamagaye icyo gihe abitwagako ari inkora mutimaze
itsinda ryambere ryari rigizwe nabasirikare barimo Kabarebe ndetse na Nziza
hamwe na Ndahiro na Karegeya wagombaga kuba ari muriynama ariko bihurirana nuko
atari mu Gihugu hamwe na Muhire icyo bize nuko Kayumba bamwaka imbaraga afite no
kureba ukuntu bamurekera mu gisirikare ariko ntakigiremo imbaraga nibwo hafashwe
gahunda yo kukigabanyamo Kabiri umutwe urwanira mu kirere nu wo Kubutaka
bikagira ubuyobozi kandi Nziza ahabwa gahunda yo kujyenzura abitwa boseko aringo
aba Kayumba niko bitwaga icyo gihe.
Kubasivile harimo nka ba Tito Rutaremara,Musoni Polotazi,Musoni James,Ngarambe
umunyamabanga wa FPR hamwe na Mutsindashyaka nabandi bageraga bo nko kuri 20. bo
basabwe ahanini gukangurira abanyamuryango ububi bwa Kayumba.
Nibwo kayumba agiye kwiga mugihugu cyu bwongereza nabwo bisigara bishyushye
haduka ibihuha byakwirakwijwe na DIM bitazwe na Nziza akoresheje capt Mugisha
wabarizwaga muri DIM ndetse na Rushema Inkotsa yu mugi nibwo hakozwe Gahunda
yogutangira ku musenya hahamagazwa abantu benshi cyane bitwagako ari inshuti
ibinyamakuru birandika abaregwa niyo nkubiri ya Kayumba biba birabahitanye nibwo
ubona abitwa ba Bihozagara ba Rwamasirabo ba Mazimpaka nabandi benshi bagiye
bigizwa inyuma bagashyirwa kubyitwa gushyirwa ku Gatebe.
Nibwo Gen.Kayumba yakurikiranaga ibyo byose byberaga mu rwanda yibereye UK ariko
yicecekeye nibwo yaje mu biruhuko mu Rwanda icyateye kagame kwibaza habaye
umupila kuri stade amahoro icyo gihe kayumba aza kuwureba nibwo abantu
barahaguruka ba mukomera amashyi icyo gihe Kagame yarababaye cyane nibwo
yabajije Nziza ati ikibazo kiri hehe nibwo nziza ya mubwiyeko hari Group ze
ziticaye ubusa nibwo haje kutangira gucamo abantu ibice abitwa Group yabacuruzi
bavuye nairobi bacamo kabiri haza igice cya Ntazinda na Uzia ariko Ntazinda
yarari nabantu nka batatu nibwo hatangiye gushakirwa ibyaha ba Uzia hifashijwe
Ntazinda na Mudahunga Jean Marie babeshyera uzia ibutware ariko aza no gutukwa
nu mufasha wa Kagame kuri Muhazi icyo gihe bari batumiwe nibwo bavuzeko kayumba
yigaruriye bamwe mu baza bavuye za Burundi abitwa ba Nyaruhirira bari inshutize
nabo bibageraho hifashijwe abahungube niko ba Bihozagara nabo byabagezeho
intambara ya Kagame na Kayumba iba
iratangiye.
Nibwo byadukiriye mu Gisirikare hakorwa indonde zabasirikare bagomba gusezererwa
nta nteguza barirukanwa abo ba Major Macumu Lt.Col Ruhetamacumu nabandi beshi
cyane abirukanwe nta nteguza. Ubutaha nzabagezaho Kayumba avuye UK agiye
gukorera muri NSS asimbura Gatsinzi akorana na Col Karegeya nuburyo Gen.Kayumba
yoherejwe mu Buhinde." Rwandan WikiLeaks.
(Fuite No1) GENERALI NKUNDA AZIRA IKI ????
" ..... Nkubu nka Nkunda ni ikindi kibazo nti mukabone Kagame amufataho bugwate
mugirengo ntaba afite icyo ashaka guhisha kuriwe buriya Nkunda yabayeho ari
Kagame umukoze nuko atangirana na CNDP ndetse ubwo yo yarebaga igice cya Congo
yaruguru kigizwe naba Nyejomba hamwe na Abagogwe nuko bakora nundi mutwe umwe
wundi wari ugizwe ahanini naba Nyamurenge wa Col.Mutebutsi iyo mitwe yose
yagenzurwaga na DIM bireba Kacyira umufasha wa Kirabo nuko ibaho biba ngobwa ko
noneho bagerageza ingufu zayo nubwo bateraga Bukavu irafatwa nuko munyuma baza
kuyirekura ariko Kagame asaba Nkunda kwitandukanya na Mutebutsi kuko ngo
abanyamurenge batavugirwamo ndetse ko bari bamaze kubona aho Masunzu yabageze
kugeza nubwo Masunzu yari yabanesheje neza.
nibwo Nkunda agiye mugice cyitwa Karehe nyuma aza gusabwa kujya kwimukira za
Masisi nibwo Leta ya Kagame yifuje ko Ntaganda nawe aza akisungana na Nkunda
ubwo byagizwemo ni ngufu ninzego zubutasi zu rwanda ariko nubundi Ntaganda yari
yaragiye hariya kubera ikibazo Leta ya Kagame yari ifitanye na Uganda nibwo bari
bafite ubwoba ko Uganda yazakoresha bamwe mubanyarwanda bari kumwe na Rubanga
ubu ubarizwa Rahe.
Nibwo noneho ingabo Ntaganda yaravanye hariya ziyunze na Nkunda ariko ikintu
cyabayeho gikomeye nuko Nkunda yiyubatse kuburyo bukomeye akora ingufu bihagije
ava ku basirikare 7500 yari afite byari bizwi nu rwanda nuko agera ku 18000
kandi bafite gahunda nibikoresho ndetse na Disipline kujyeza ubwo Nkunda atari
agikeneye inkunga nimwe ya Leta ya Kagame nibwo habayeho kubyuka kw'intambara mu
burasirazuba bwa Congo nibwo Nkunda yitwaye neza k'urugamba bigera aho Leta ya
Kagame yoherezayo abasirikare ishaka ngo kubaha umusada nibwo nkunda yababwiyeko
ntawo akeneye bitangira kurakaza ba Kayonga nabandi basirikare bakuru bu Rwanda
kugeza hari aho ingabo zu rwanda zananirwaga iza Nkunda zikaza kubakiza nibwo
Kayonga yakoze rapolo ijya ibukuru ivugako niba batitondeye Nkunda ari Ikibazo
gikomeye muri Region.
Nibwo berekanye ubushobozi bwa basirikare amaze kugira ndetse ni ngufu nuburyo
abantu bari bamaze kujya bamwibonamo kuva Congo,Uganda,Burundi ndetse nabamwe
muba Hutu navugako ari Modele ndetse nandi moko ya banyecongo navuga nka
abahunde banyejombo ndetse naba Bembe kujyeza no kubandandi ndetse ni nkunga
yabonaga ivuye imihanda yose nibwo babwiye Kagame ko habayeho uburangare
bw'inzego zipereza zayoborwaga na Musemakweri na Nzabamwita nibwo hafashe
icyemezo cyo kuvana Kakira ku muyobozi wa DIM wungirije asimburwa nuwitwa Tinka
ndetse hamwe nabandi mubayobozi bari bashizwe CNDP nibwo kandi niba ubyibuka
Kagame yararakaye cyane kubantu babanya muryango ba FPR bari batangiye kujya
batera inkunga CNDP munama yabereye Primahordng Kimihurura uburakari yavuganye
nibwo hatangiye Gahunda yo gusenya CNDP.
Nibwo hifashijwe ntaganda yemererwa akayabo kamafaranga menshi ndetse no
gukingirwa ikibaba yewe nibwo bavuzeko Nkunda atonesha abagogwe gusa batangira
kubacamo ibice iyo Mission yahawe Kabarebe nibwo Bosco Ntaganda avuze yirukanye
Nkunda kubuyobozi bwa CNDP ariko ikindi nuko Kagame nawe yari agaramiwe
namahanga nibwo bahamagaye Nkunda bamubeshya ngo naze barangize ikibazo neza
baramubeshya Nkunda araza nibwo yafatwaga ariko havuka ikibazo nanubu
kitarabonerwa umuti nuko Nkunda nubu abasiri nabaturage banze kumuvaho bamubona
nkumucunguzi wabo kugeza ikigihe cyose haba mu baturage mu basirikare ndetse no
muyandi moko yo muri Congo.
Nibwo Leta ya KGL yumvishije Kabila niba ashaka kugira amahoro aruko baha ingufu
Bosco Ntaganda ariko nubungubu byananiranye guhuza ingabo zose za CNDP kuko 85%
byose kiri inyuma ya Nkunda banze kujya aho Leta yabimuriye none ubungubu urwego
rushizwe iperereza rya Gisirikare DIM ubungu rwahawe gahunda yo kwigizayo abantu
ba nkunda guhera mu basivile twavuga nku musaza Semadwinga Ntare Denis ndetse nu
mu Maman wahoze ari umufasha wa Munyeshuri nabandi ntarondora ubu muri ibibihe
hari gahunda yo gutangira kwica mu Basirikare bakuru barimo Makenga,Salongo
nabandi.
Leta ya kgl yatangiye gahunda yo kuvugako Gen.Kayumba na Col.Karegeya bashaka
kwifatanya nabahoze ari ingabo za Nkunda kandi ko baziko ariho hari umubare
munini w'abasirikare nibwo ubona Leta ya Kigali ikora uko ishoboye igakoresha
impuguke za UN bakoresheje za Maneko kugirango basige ibara abo basirikare.
Ikindi nuko igice kinini cya abahutu bari mu Rwanda bari inyuma yababagabo
General Kayumba na Col.Karegeya ndetse nabandi babahanze nujya ubona Kagame
yirirwa atukani uko biba bya murenze.
Ikindi kibazo ugiye kuzabona nuko ubu hamaze kuboneka ikindi gice kinini
cyabanya muryango ba FPR bamaze kuyivaho bakajya kuri General Kayumba nabagenzi
be kuko barambiwe FPR.
Ubu hari Gahunda yahawe Ndahiro yo kugura abanyarwanda baba hanze ndetse
nabafite za Site zikomeye bakagurwa ubungubu hafi 70% yamafaranga yose yingengo
yimari yose agomba gushorwa mu mutekano nkubu amafaranga yose yari aya
banyeshuri yo kujya muri za Kaminuza yose yagiye mugisirikare ndetse nayareba
Ubuhinzi yose nayo yaragiye yewe ibaze umenye umubare wamafaranga ajyenda kuri
za Lobing kugirango atange isura yu butegetsi bwa Kagame ko ari bwiza ntagira
ingano tutavuze agenda kujya gucyura Interahamwe zamaze abantu nka Camarade na
mwene Sebazungu ariwe Ngabitsinze Aimable.
Ariko ikindi na guhishurira utari uzi nuko mwene Sebazungu afitanye isano na
Rushema na Kagame kuri nyina baba Nyarwamagana ....... " Rwandan WikiLeaks.
NEWS FROM RWANDA WIKILEAKS
KIGALI-RWANDA