UKURI
Murashaka ko ukuri kujya
ahagaragara?
Ni mutwoherereze amazina y'abasirikari n'abasiviri barigishijwe ku ngoma ya
Habyarimana
Abanyarwanda barigishijwe na coup d'etat yo muri 1973 bitewe na Kinani
Amazina
|
Icyo yakoraga | Komini | Perefegitura | Ifoto |
1. Kayibanda Grégoire | Perezida wa Repubulika | Nyamabuye | Gitarama | |
2. Minani Froduald | Minisitiri w'itangaza makuru na tourisme | Nyabikenke | Gitarama | |
3. Dr Nzanana Fidèle | Minisitiri w'imari | Kivumu | Kibuye | |
4. Harerimana Gaspard | Minisitiri w"uburezi | Runda | Gitarama | |
5. Munyaneza Augustin | Minisitir wububanyi n'amahanga n'ubutwererane | Musambira | Gitarama | |
6. Gasamunyiga Melchior | DG muri perezidansi | Nyakizu | Butare | |
7. Hodari Allype | Secretaire particulier muri perezidansi | Masango | Gitarama | |
8. Lt Mbaraga Augustin | Ingabo | Nyakabanda | Gitarama | |
9. Cmdt Niyoyita | Ingabo | Nyabikenke | Gitarama | |
10. Cmdt Bisabo | Ingabo | Gitarama | ||
11. Cap. Nubashyimfura Charles | Ingabo | Nyakabanda | Gitarama | |
12. Lt Muganamfura Aphias | Ingabo | Bulinga | Gitarama | |
13. Ajdt Bizimana Isaïe | Ingabo | Gitarama | ||
14. Ajdt Habimana | Ingabo | Gitarama | ||
15. Cap. Bizimana André | Ingabo | Masango | Gitarama | |
16. Cap. Habimana Siridion | Ingabo | Mubuga | Gikongoro | |
17. Ajdt Nkurunziza Cyprien | Ingabo | Gikongoro | ||
18. Cap. Nyamwasa Galican | Ingabo | Nyaruhengeri | Butare | |
19. Cmdt Zihinjishi Oscar | Ingabo | Bwakira | Kibuye | |
20. Niyonzima Max | Depite wa MDR, signataire du manifeste | Nyamabuye | Gitarama | |
21. Kanakuze Omar | Umucuruzi i Gitarama, | Nyamabuye | Gitarama | |
22. Kanani Aminadab | President cour d'appel Ruhengeri | Kigoma | Gitarama | |
23. Habimana Mathias | ||||
24. Ntirushwa Cyridion | Kigembe | Butare | ||
25. Gakwaya J. Claude | Butare | |||
26. Ntarikure Elie | Tambwe | Gitarama | ||
27. Ndahayo Claver | Secrétaire depite un des signataires du MANIFESTE de 1957 | Nyamabuye | Gitarama | |
28.Munyandamutsa Philippe | President Tribunal premiere instance Kigali | Masango | Gitarama | |
29. Turatsinze Désiré | Directeur de division Fonction publique | Masango | Gitarama | |
30. Mlle Kabarenzi Agnès | Fonctionnaire de l'Etat | Masango | Gitarama | |
31. Gakire Jean | DG, le premier décedé en 73 | Masango | Gitarama | |
32 .Kalisa Narcisse | Ségéral | Masango | Gitarama | |
33. Kaberuka Emmanuel | Secrétaire géneral Mininter | Nyamabuye | Gitarama | |
34. Mbarubukeye Athanase | Secrétaire executif du MDR | Kigoma | Gitarama | |
35. Ndandali Gaspard | Administrateur à la BNR | Nyamabuye | Gitarama | |
36. Muvunankiko Gérard | Député | Nyabikenke | Gitarama | |
37. Misago Mathias | Député | Mbazi | ||
38. Shumbusho François | DG Caisse d'épargne du Rwanda | Nyamabuye | Gitarama | |
39. Ugirashebuja Jean Eric | Chef de division Finances communales | Masango | Gitarama | |
40.Dr Bizindori Louis | DG office national du commerce (ONACO) | Nyakabanda | Gitarama | |
41.Lt Mivumbi Damien | Mukingi | Gitarama | ||
42. Ndahimana Stanislas | DG Minicom et interprète du Président de la rép | Taba | Gitarama | |
43. Twagirayezu Aloys | Nyakabanda | Gitarama | ||
44. Twagirayezu Epimaque | Taba | |||
45. Nubashyimfura Charles | Nyakabanda | Gitarama | ||
46. Nyabuhene Fidèle | ||||
47. Ndutiye Faustin | ||||
48. Mporanyi Prosper | Bwakira | Kibuye | ||
49. Ntaganzwa Alexandre | Kayenzi | Gitarama | ||
50. Sebagabo Athanase | Masango | Gitarama | ||
51. Musabe Jules-Simon | Kibungo | |||
52. Semanyenzi Alfred | ||||
53. Twagirimana Boniface | Kayenzi | Gitarama | ||
54. Bitsinduka Alphonse | ||||
55. Nyiribakwe Godefroid | Secréraire general Fonction publique | Mushubati | Gitarama | |
56. Ndakebuka Godefroid | Gitarama | |||
57. Niyibizi Canisius | Nyamabuye | Gitarama | ||
58. Nsanzishuli David | ||||
59. Kabandana | ||||
60. Rwagasore | ||||
61. Rwangirahe | ||||
62. Gahigi Pierre Céléstin | Murama | Gitarama | ||
63. Habakurama Pierre Claver | Musambira | Gitarama | ||
65.Rescapés:- Nsengiyumva Evode tué dans les fôrets du Congo -Lt Ruzigana Emmanuel devenu prêtre, assassiné par interahamwe en 1994 - Nikuze Anne Marie |
Mukingi | Gitarama |
Ku wa 23 Gicurasi 1991, Lizinde yasohoye memo yise: DES MASSCRES CYCLIQUES AU RWANDA ET DE LA POLITIQUE DU BOUC EMISSAIRE. Avugamo ibintu byinshi byo ku butegetsi bwa Habyarimana, ariko ibyo mbagezaho ni igika kerekeye iyicwa ry’abo banyapolitiki (ni uguhera kuri p.28).
III. L’assassinat des prisonniers de 1973, dits de Gitarama.
La nuit de 5 juillet 1973
Monsieur Habyarimana dit qu’il allait etre assassine dans la nuit du 5 juillet 1973. C’est ce qu’il a declare au journaliste belge, M.Etienne Ugeux et a l’occasion de la presentation de sa premiere equipe gouvernementale. Il disait en effet, que le president KAYIBANDA et ses acolytes, Ministres et haut fonctionnaires avaient prepare la liquidation des autorites civiles et militaires de la region du Nord. Il ajoutait que Monsieur HABYARIMANA lui-meme avait echappe, comme par miracle, au guet-apens qui lui avait ete tendu pour l’eliminer. C’est dans ce climat plein d’animosite et de fureur que celui-ci ordonna a ses militaires d’arreter toute personne soupconnee d’intelligence avec la clique de GITARAMA.
On ne peut oublier aujourd’hui que Monsieur HABAYRIMANA avait ete le principal responsable des services de securite (Surete et Armee) depuis 1965. Si la vague d’arrestations des princpaux responsables de la premiere Republique a pu etre stoppee, c’est grace au conseil que le Lieutenant-Colonel KANYARENGWE Alexis et moi-meme, avons donne a Monsieur HABYARIMANA au cours de la seule reunion qu’il a pu tenir avec le Ministre de l’interieur, le directeur general du Service central de Renseignements, le Chef d’Etat-major de l’Armee, le Chef de cabinet du Ministre de la Defense, et mis fin aux arrestations. C’est suite a cette intervention que Messieurs MUNYANKINDI Joseph, HABAKUBAHO Francois, NKURIKIYINKA Eduard furent epargnes.
Considerant que M. HABYARIMANA a voulu se servir de mes camarades et de moi-meme comme des bouc-emissaires dans l’assassinat des prisonniers politiques de 1973, il doit etre reconnu coupable et puni pour des crimes qu’il a, seul ou par tierce-personne interposee, comis ou fait executer. Il restera, a jamais marque des crimes perpetres contre nos concitoyens morts emprisonnes, suites aux evenements lies au coup d’etat de 1973 et bien avant cette date. Tous mes proces se sont deroules a huis clos selon le bon vouloir de M.HABYARIMANA et de ses comis-juges qui lui obeissent au doigt et a l’oeil. Je me suis defendu comme j’ai pu. En vain. Personne, parmi les gens integres et honnetes n’a pu connaitre la verite sur la portee reelle des accusations que M.HABYARIMANA a voulu peser sur moi. Des rumeurs ont, suite a cela, circule dans tout le pays et souvent disculpant a tort ce dictateur sanguinaire. Les declarations que je fais ici, sont identiques et meme moins detaillees que celles que j’ai faites, lors du proces, au Tribunal de premiere Instance de Ruhengeri. Tout le dossier du proces est disponible a cet endroit, toutes les declarations faites a cette occasion, fournissent la preuve que c’est M.HABYARIMANA qui doit endosser, seul, la responsabilite de ces crimes. Je n’ai jamais tue ou ordonne de tuer. Je veux demontrer que la responsabilite de M.HABYARIMANA est personnelle et totale:
C’est le meme Commandant MUNYARUKIKO qui supervisait l’operation dans le Bugesera. C’est encore lui qui a ete envoye dans le Bugesera pour rappeler le Capitaine KINYONYI, parti a la recherche d’information sur un certain Lieutenant HABYARIMANA S., originaire du Bushiru, qui avait commence la liquidation des prisonniers politiques au Bugesera (Rwabayanga) . Homme de confiance du president, le Commandant MUNYARUKIKO a ete charge, par ce dernier de haranguer les solats de Gako pour leur faire croire que toutes les personnes tuees par le Lieutenant HABYARIMANA S. n’etaient que des bandits et non des prisonniers politiques, comme le repandait la rumeur. Il convient de signaler au passage que toutes les arrestations se sont operees sous les ordres et le controle direct de M.HABYARIMANA Juvenal qui, comme le reglement l’exige, tous les proces d’audition et de renseignement lui sont transmis aux fins d’autorisation d’etre achemines chez le procureur de la Republique.
6. M. HABYARIMANA Juvenal, commanditaire des crimes a charge, comme il en a d’habitude, les militaires BURASA F., NYAMWASA G., et MUTABAZI D., de s’occuper des interrogatoires de tous les suspects de 1973, sous l’oeil vigilant du grand chef flingeur. Aucun agent de renseignement n’y a participe ni de pres ni de loin. M. HABYARIMANA exerce une surveillance quasi omnipresente sur son armee. Imaginez que la simple mutation d’un caporal d’ue unite a une autre releve de sa competance. Personne d’autre que lui ne peut donner des ordres a executer des gens de son armee, si ce n’est lui meme. Ceci explique que les commandants des unites de Gisenyi et de Ruhengeri ne pouvaient pas se permettre d’executer une operation aussi compromettante, si l’ordre n’etait pas venu de leur chef direct. Ensuite, ce cas grave n’aurait jamais ete passe sous silence de 1974 jusqu’e 1985 sans qu’il ne soit defere devant la justice.
En 1974, M. HABYARIMANA a mis en place la cour martiale, conseille en cela par M. KAVARUGANDA J. Et le Ministre de la justice HABIMANA. Avant que le dossier des prisonniers politiques ne soit termine, il a subitement decide d’abolir cette institution alors que la compuration de la majorite des officiers arretes, dont BISABO et NYAMWASA, son ancien officier de renseignement (G2), n’etait pas encore terminee. En 1981, les dossiers concernant ces officiers etaient toujours dans les mains de Monsieur KAVARUGANDA, Procureur de la Republique. Celui-ci avait refuse de les remettre a M. KAYIBANDA Deogratias, puisqu’il avait ete nomme a la cour de cassation. Supprimer la Cour de cassation avant la comparution de tous les prevenus et surtout ne pas les faire comparaitre devant une autre cour, attendre dix ans pour deterrer les dossiers, montre suffisamment le plan que M. HABYARIMANA avait mis en place pour liquider ces prisonniers qui etaient pour la plupart ses anciens collegues d’armes. La responsabilite de supprimer la Cour martiale et les consequences qui s’en sont suivies incombent totalement a Messieurs HABYARIMANA Juvenal, KAVARUGANDA J. et HABIMANA Bonavanture. Ces deux derniers ont d’ailleurs ete recompenses en beneficiant des postes au plus haut niveau du regime, pour avoir ete de parfaits complices dans le bon nombre de crimes de sang commis par M. HABYARIMANA et son regime. Ils sont devenus, par ce fait, inamovibles. Au cours de la meme annee, plus d’une centaine d’autres prisonniers ont ete assassines en cours de transfert aux prisons de Ruhengeri et Gisenyi.
7. M. HABIMANA Bonaventure, alors Ministre de la Justice et actuel Secretaire general du MRND, recevait regulierement des rapports sur tous les etablissements penitentiaires, y compris ceux de Ruhengeri et de Gisenyi. Ces rapport concernaient tout particulierement: les entrees, les sorties, les morts et les liberations. Des copies de ces rapports etaient reservees au President de la Republique et au Procureur de la Republique. Selon les differents responsables de ces deux prisons, la mort de tous ces prisonniers a ete consignee et signalee aux autorotes competentes. Pourquoi alors ces autorites n’ont-elles pas du tout reagi jusqu’en 1985?
8. Si M. HABYARIMANA et ses agents nous accusent de ces crimes, pourquoi les instances judiciaires n’ont pas voulu nou laisser beneficier d’un recours en appel, a tous les echelons: Cour d’Appel et Cour de cassation, pour faire eclater la verite et pour proceder au jugement definitif. En ce qui me concerne, l’accusation selon laquelle j’ai mute des militaires pour executer les prisonniers, n’est pas du tout fondee.
Car, si la mutation d’un simple soldat ou d’un caporal d’une unite a une autre, ne se fait que sur ordre de M. HABYARIMANA tant a la gendarmerie qu’a l’armee; si les chefs d’Etat-major adjoints ne peuvent muter un soldat d’une unite a l’autre, comment moi, Major LIZINDE Theoneste pouvais ordonner une mutation d’un adjudant du SCR au ministere de la Justice? Une telle operation necessite un arrete ministeriel de transfert. Ce qui explique le fait que l’adjudant principal CYARAHANI Pierre Desire a ete mute a la prison de Ruhengeri par M. HABYARIMANA, puisqu’il attendait de luides rapports reguliers et directs. Sur ordre de M. HABYARIMANA et en presence du Major RWAGAFILITA, cet adjudant a elimine un certain NTAGAZWA Alexandre.
Qui peut donc m’imputer la mort des prisonniers de droit commun, tels que: MPORANYI, NYABUHENE, KABANDANA, SEMANYENZI, RWAGASORE, NDUTIYE et autres?
9. Je prends a temoin le Comite International de la Croix Rouge. Cette source est la plus facile a verifier. En 1974, le CICR a ete autorise a visiter les prisons et a voir les detenus politiques, lorsqu’ils etaient encore en vie. Le CICR etait accompagne par l’adjudant-chef HABYARIMANA Jean, officier de la Garde presidentielle dependant directement du President, mais, lorsque l’assassinat des prisonniers a commence au cours du second trimestre de 1974, les autorisations furent refusses systematiquement par le Ministre de la Justice et par le Secretaire General a la Presidence, agissant au nom du President.
10. Je prends a temoin egalement les Eveques catholiques du Rwanda. En 1975, a deux reprises, “un eveque” de la Conferance episcopale m’a dit que les eveques catholiques avaient parle a M. HABYARIMANA au sujet de la mort de plusieurs prisonniers politiques de 1973 et lui ont demande des eclaircissements pour qu’au moins leurs familles soient informees sur leur sort. Sur l’insistance des eveques, M. HABYARIMANA leur a donne une reponse evasive. Une seconde fois, il les a recus en audience, en presence des Ministres de l’Interieur et celui de la justice. Au cours de cette audience, il leur a promis qu’il donnerait les instructions et les autorosations necessaires au Ministre de la Justice ainsi qu’au Parquet central pour permettre aux familles des prisonniers politiques d’etre informees sur leur situation et meme de leur rendre visite. Cette promesse est jusqu’aujourd’hui restee sans suite. (fin de citation)
Commentaires
Hagati aho hari abantu bazi ibintu byabaye bakiriho. Hari abarokotse ayo mahano: nka MUGENZI JUSTIN ubarizwa ARUSHA: ubu 2020 yarafunguwe ari mu Bubiligi, mwene nyina KANYANGOGA ubu ufungiwe i KIBUNGO, Twagiramungu Venuste alias LIKOLO muramu wa RUKOKOMA ubarizwa mu BUBILIGI. Abo batubwira ibyo bibuka. HAKIZABERA Christophe, 9èpromotion, ukomoka i BULINGA GITARAMA, ex Officier FPR ,umwe mubayobozi ba FDLR, ngo yaba , muri 1973 yaracikiye muri Etat- major,bari bamutumyeho aho yari Ku KIBUYE.
Mu
bantu bavugwa
babigizemo uruhare,
Lizinde yanditse ubuhamya yahawe na
BISERUKA
ubalizwa mu RWANDA. Yari COmmandant de place mu RUHENGERI. A ce titre a partir
de18heures,la prison était sous son commandement, le directeur devait lui
remetre les clés de la prison.
NDIBWAMI DEO
ubalizwa mu RWANDA icyo gihe yari Officier d'ordonance wa Habyarimana mbere
yuko aba commandant wa ba GP. Niwe wajyanaga amafaranga mu Ruhengeri "guhemba
uwakoze akazi"
HAVUGINTORE
wali commandant ku Gisenyi(hali
abahaphiliye nka NDAHAYO ).
ZIGIRANYIRAZO
ubarizwa ARUSHA yari PREFET de Ruhengeri .
Docteur
HAKIZIMANA
C qui délivrait les certificats de décès ubu abalizwa mu Bubiligi.
HABIMANA BONAVENTURE Alias muvoma ( +) wali ministiri w'ubucamanza 1973-1976. Yabalizwaga mu Bubliligi. Aho mu Bubiligi kandi NKURUNZIZA CHARLES(+) minitre de la justice 1976-1980,yanasuye prison spéciale yo mu Ruhengeri aherekejwe na Lizinde en1979 bose bamaze gupfa. Icyo gihe nibwo Lizinde yavuze ngo hose bahasakare ntihagire urumuri rubasha kwinjira. Ntiahashije igihe ariko, nyuma y’umwaka umwe nawe bamucumbikira muri cachot numero 14 muri etaje ya mbere. Nkurunziza aturanye na Sebatware. Nawe ashatse yatubwira niba koko yarisabiye ko Perezida Kayibanda n’abiwe babamutiza akajya kubotesha imbeho y’iwabo.
Colonnel NTIBITURA BONAVENTURE
ubalizwa i ROMA- VATICAN;ari mubabaciriye imanza muri Cour martiale.Yali
president ou vice president wurwo rukiko. LIZINDE nawe ni ubwo ntaho abivuga,
yari umwe mu bacamanza barwo.
KAVARUGANDA
wabashinjaga we yitabye Imana.
Sinakwibagirwa kandi
SERUBUGA wali chef d'état major
,ubu abarizwa mu Bufaransa,messages zavaga muri etat major ariwe uzitanze.
Biseruka
yemeza ko ari SERUBUGA ubwe wamuhaye amabwiriza yo gufasha muri icyo gikorwa,
abanje kubivuganaho na PerefeZigiranyirazo .
Amazina y’abantu bishwe kiriya gihe ntabwo azwi yose. Ariko amwe yigeze gutangazwa mu mvaho muri (juillet – aout) 1985. Ikindi ni uko uwanyuma waba yarishwe ari HARELIMANA GASPARD muri 1979
Hari n’umutegarugori wapfiriye mu RUHENGERI wari Inspectrice de l'enseignement, bamwicishije inzara. Akaba ngo ariwe wamaze iminsi myinshi atarya: exactement 58 jours.
Naho mu bari bagize Komite du salut, navuga:
BIZIMUNGU
PASTEUR
:mwenewabo wa Mayuya na Serubuga
MUSABE Pasteur:
petit frère de Mayuya
BWENGE
:petit frère de Kagenza ex Ambassadeur, aba muri Canada
NAHIMANA
Ferdinand:mwenewabo
wa Kanyarengwe (yaba afite ibyo apfana na Mugesera? Ubizi yatubwira). N’abandi
n’abandi...
Ngayo nguko. Imana ibagirire neza.
Jean Eudes.
................................................................................................................................................................
Kayibanda na bagenzi be kubica
ntawabitindaho, kuko na Kagame abo yishe abazungu bakomeje kumwubararaho kuko
nibo bamutegetse kulimbura za miliyoni zimaze kuba Umurengera. Jyewe ubwanjye,
Padiri Gaspard Mudashimwa, na Bwana Sylvère Bishirandora Ex-Segeral Adjoint wa
C.E.P.G.L.,Padiri Hategekimana Antoine na Mgr. Phocas Nikwigize twigiriye kwa
Perezida Juvénal Habyarimana iwe mu Butotori dusanga ari kumwe na Katabarwa
André n'Abandi Batutsi b'Inshuti ze, maze barangije kuganira
amabanga yabo natwe aratwakira. Icyari kituzanye cyari ikibazo
gikurikira:
Kayibanda na Bagenzi be wabahoye iki? Yarababaye cyane
mu maso hahinduka nk'Umuntu upfushije
umwana akunda, agira Ikiniga, amara akanya
adasubiza, nyamara kubera ubusilikare aza
kwihagararaho ati: rwose niba koko
mukorera Imana yaturemye twese, ati mujye
munsabira, ati nanjye mu buzima bwanjye
naricujije,
ati kandi nzakomeza kwicuza, ati ngicyo
icyaha nakoreshejwe na za Puissances
zanshyize ku butegetsi mfite ubu, ati hiyongereyeho
n'abandi banzi ba Kayibanda benshi bari bihishe mu
bazungu ntazi, ati MPUBUKIRA
GUKORA AYO MAHANO. Nyuma tuti none
se imfubyi n'abapfakazi bakazabaho bate? Maze atwemerera
impozamalira kandi
yarabigerageje. .
Habyarimana niba yarasabye Imana imbabazi, ku munsi w'imperuka bizamenyekana.
Ubu aho ibihe bigeze, ni Ukwirinda KURYANISHA
UTURERE BAZANA KAYIBANDA TWESE TWAKUNDAGA.
Mwavuganaga na:
Rev. mzee Katabogama.
Cyakora nyuma y'iyicwa rya Kayibanda n'Impirimbanyi ze 59 zamufashije kwigobotora ingoma ya Cyami na Gikolonize, Habyara yahagaritse kwica ni ukuvuga hagati ya 1975-1990 nta muntu nzi yishe nubwo nabaga kwa benemadamu, buli mwaka naruhukiraga mu gihugu cy'abasokuruza, nkagenda nemye bien!